Azam Ali - Portals of Grace

Azam Ali (Persian: اعظم علی‎‎) is an Iranian American singer and musician. As of 2013, Ali has released eight full-length albums with the bands VAS and Niyaz, as well as four full-length solo albums.

Siete años después de haber iniciado su carrera en el mundo de la música de la mano del dúo VAS, la cantante de origen iraní Azam Ali publicó el primero de sus trabajos en solitario, “Portals of Grace”. Publicado el 30 de julio del 2002 por el sello discográfico independiente Narada Productions, especializado en músicas del mundo, new age, jazz y flamenco, entre otros estilos, “Portals of Grace” es un compendio de canciones medievales de entre los siglos XII y XIV en diversos idiomas, tales como el sefardí, el latín, el francés provenzal o el gallego.

  

El álbum recibió excelentes críticas por parte de los medios especializados, muchos de los cuales alabaron la capacidad de Azam para trascender fronteras, tanto físicas como de estilo, y algunos entendidos establecieron comparaciones con figuras tan prominentes como la de Loreena McKennit, Lisa Gerrard, vocalista del dúo Dead Can Dance, Yasmín Levy o Emma Shapplin. 

Tras el éxito de “Portals ofGrace”, Azam Ali comenzó su andadura con el trío internacional Niyaz y continuósu carrera en solitario con la publicación de su segundo trabajo, “Elysium forthe Brave”, que vio la luz en el año 2006.

1. Lasse Pour Quoi (Anon. early 14th century, French Provençal) - 6:21
2. La Serena (Sephardic, Judeo-Spanish) - 4:31
3. Breton Medley (instrumental, Brittany) - 3:57
4. O Felix (Anima) (12th century, Latin) - 5:18
5. Ben Pode Santa Maria (13th century, Galician-Portuguese) - 3:08
6. O Quanta Qualia (12th century, Latin) - 3:59
7. Sackpipslät (instrumental, Sweden) - 2:40
8. Ai Ondas (Early 14th century, Galician-Portuguese) - 5:12
9. A Chantar M'er (Late 12th century, French Provençal) - 6:31
10. Inna-I-Malak (Byzantine, Arabic) - 5:23
11. El Rey De Francia (Sephardic, Judeo-Spanish) - 4:31