Caetano Veloso E Jorge Mautner - Eu Não Peço Desculpa (2002)

 

 

La mirada tropicalista de Caetano Veloso incorporó la perspectiva anárquica de Jorge Mautner en el CD Eu Não Peço Lo siento, el primer trabajo de dos colegas juntos. Caetano estaba más impregnado con Mautner que viceversa, y ahí radica gran parte del éxito del disco. Es un álbum de carnaval en el que los dos compositores filtran irónicamente el mundo para tocar temas explosivos como los ataques terroristas del 11 de septiembre, las drogas, Dios y el erotismo.

 

La poética libertaria del CD estaba repleta de instrumentos modernos e incluso irónicos, como en el caso de "Todo Errado", una parodia de la canción brega brasileña. Caetano dice que el repertorio tiene un carácter "pop-paródico". Pero no todo es libertinaje en el disco, aunque un tono festivo impregna temas como la marcha imperial "Manjar de Reis" y el bolero hawaiano "Tarado", que exalta la libido en armonía con la grabación de voz y la guitarra de la marcha. -Roth "Voa, Voa, Perereca", compuesta por Sérgio Amado con un erotismo explícito.

El carácter antropofágico del repertorio no impidió la aparición de canciones que van más allá del concepto del disco por su belleza. Es el caso de la samba "Feitiço", que celebra la escena periférica de Vigário Geral (uno de los hippings del hip-hop de Río de Janeiro) y Candeal (granero de Carlinhos Brown en Bahía) con la participación de Gilberto Gil y cita de "Aquele Abraço" . Gil también es coautor de "Coisa Assassina", una canción que deslumbra las drogas.

Además del arsenal sin precedentes, hay regrabaciones populares de "Cajuína", "Maracatu Atômico" y "Hino do Carnaval Brasileiro", una joya de Lamartine Babo que sintetiza el espíritu de carnaval del álbum.



Caetano Veloso: voz, guitarra
Jorge Mautner: voz, violín
Gilberto Gil: voz en «Feitiço» y guitarra en «Coisa assassina»
Doménico Lancellotti: batería
Kassin: bajo eléctrico
Pedro Sá: guitarras
Pepe Cisneros: órgano Hammond
Edoardo Josino: percusión
Márcio Victor: percusión
Guilherme Maravilhas: acordeón
Paulo William: trombón
Jesiel Nascimento: trompeta
Jessé Sadoc: trompeta



1.Todo errado (Jorge Mautner)
2.Feitiço (Caetano Veloso)
3.Manjar de reis (Jorge Mautner - Nelson Jacobina)
4.Tarado (Caetano Veloso - Jorge Mautner)
5.Maracatu atômico (Jorge Mautner - Nelson Jacobina)
6.1.O namorado (Caetano Veloso)
6.2.Urge Dracon (Jorge Mautner)
7.Coisa assassina (Gilberto Gil - Jorge Mautner) *con Gilberto Gil
8.Homem bomba (Caetano Veloso - Jorge Mautner)
9.1.Lágrimas negras (Jorge Mautner - Nelson Jacobina)
9.2.Doidão (Jorge Mautner)
10.Morre-se assim (Jorge Mautner - Nelson Jacobina)
11.Graça divina (Caetano Veloso - Jorge Mautner)
12.Cajuína (Caetano Veloso)
13.Voa, voa, perereca (Sergio Amado)
14.Hino do Carnaval Brasileiro (Lamartine Babo)