sábado, 21 de noviembre de 2026
Azuma Kabuki Musicians - Nagauta Music
En un gélido febrero de 1954, un grupo de músicos viajó de Japón a Estados Unidos. Siendo el primer grupo de su tipo en llegar a este país, los Músicos Kabuki de Azuma recorrieron el mundo difundiendo la belleza de la música tradicional japonesa de danza kabuki. Si bien su música pudo haber caído en el olvido, el grupo tuvo una clara influencia en la música experimental contemporánea y en la psicodelia hippie de la década de 1960.
Se sabe muy poco sobre los músicos de Azuma Kabuki, aparte de lo que figuraba en las notas del álbum titulado «Su Alteza Imperial el Príncipe Takamatsu y el Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón presentan a los músicos de Azuma Kabuki» . El disco se publicó por primera vez en Estados Unidos en 1956, dos años después de que la compañía de Kabuki iniciara su gira estadounidense en Nueva York. El título hace referencia al príncipe Takamatsu, hermano del emperador Hirohito, quien gobernó Japón desde 1926 hasta su muerte 62 años después. Históricamente, por lo tanto, los músicos de Azuma Kabuki llegaron a Estados Unidos en un momento interesante. El país aún se recuperaba de los efectos de la Segunda Guerra Mundial, durante la cual había estado en guerra con Hirohito y el ejército japonés, y como resultado, el sentimiento antijaponés estaba muy extendido en todo el país. Sin embargo, la compañía de kabuki demostró ser muy popular durante su gira, lo que llevó a Columbia Records a lanzar un disco con sus temas. El álbum incluye una combinación de música original, nuevos arreglos de canciones clásicas de kabuki y versiones de música tradicional Nagauta. Nagauta es un estilo musical que se suele interpretar con un instrumento de tres cuerdas llamado shamisen, y que tradicionalmente acompaña al teatro kabuki. El teatro kabuki tiene más de 400 años de antigüedad y es de vital importancia para la cultura japonesa, sirviendo de inspiración a innumerables artistas del pasado y del presente.
Cuando se trata de música tradicional con cientos de años de antigüedad, se suele asumir que las piezas son lentas, aburridas y arcaicas. Por el contrario, este álbum resulta tan evocador, con una atmósfera vibrante que recuerda a bandas como Hawkwind. De hecho, el excéntrico punk Jello Biafra, de Dead Kennedys, ha hablado de la gran influencia que tuvo Azuma Kabuki durante su adolescencia, diciendo en una ocasión: «Lo encontré en la colección de discos de mis padres, lo puse mientras fumábamos marihuana en mi habitación, y nos dejó a todos boquiabiertos. "¿Por qué George Harrison no escuchó esto en lugar de toda esa música india? ¡Esto es mucho mejor!"»
La creciente intensidad de algunos temas, como «Tschuigumo» (La danza de la araña), comparte muchas similitudes con la música del Groupe de Recherches de Musique Concrète, a menudo citado como precursor de la música experimental moderna. Junto a interpretaciones vocales evocadoras y un paisaje sonoro a menudo áspero, queda claro que los Azuma Kabuki Musicians ofrecen mucho más que un simple acompañamiento para representaciones de teatro tradicional japonés.
Bajo la dirección de Katsutoji Kineya y Rosen Tosha, este grupo de diez músicos logró crear algunas de las obras más interesantes y cautivadoras jamás grabadas en Estados Unidos. Se dice que Kineya se formó en la tradición kabuki desde muy joven, algo que se hace evidente al escuchar su música. Si bien puede sonar discordante, confusa y, en ocasiones, inquietante, se percibe claramente el intenso talento musical que hay detrás de las pistas y el gran amor y la atención al detalle que la banda demuestra por las tradiciones del teatro y la danza kabuki.
A1 Nagare (Water Images) 5:55
A2 Ocho (Ancient Court Days) 4:45
A3 O-Matsuribayashi (Festival Music) 7:19
B1 Sambaso (Offering To The Gods) 4:08
B2 Dojoji (The Dancing Girl At The Dojoji Temple) 6:01
B3 Tschuigumo (The Dance Of The Spider) 6:20
B4 Ninin-Wankyu (Memories) 10:15








DISCO : Azuma Kabuki Musicians - Nagauta Music
ResponderEliminar