Bruno Coulais & Kila - Song of the Sea

Durante una pausa del trabajo en su anterior película, El secreto de Kells, el director Tomm Moore se tomó un descanso para irse de vacaciones con su familia a la costa de Irlanda. Allí, durante un paseo por la playa, su hijo se tropezó con una visión perturbadora: el cadáver de una foca mecido por las olas. Un lugareño le explicó que era algo habitual: los pescadores mataban a las focas porque las consideraban responsables de la reciente escasez de pesca. Por supuesto, esto era absurdo. Eran las técnicas industriales con las que se captura actualmente el pescado las que habían acabado con los bancos de peces. Antaño, los pescadores respetaban la vida de las focas porque entre ellas podían encontrarse selkies, esas criaturas mitológicas capaces de abandonar el mar y adoptar una figura humana de excepcional belleza. Según la leyenda, las selkies se originaban de manera sobrenatural fusionando el cuerpo de una foca con el alma de un ahogado. Para Moore, esas viejas leyendas no solo expresaban de manera simbólica la unión con la naturaleza, sino que para propósitos realmente prácticos: regular la conservación de la vida y del entorno. Así nació Song of the Sea, un intento por recuperar la leyenda de las selkies y su significado ancestral.

Para la banda sonora, Moore volvió a confiar en el francés Bruno Coulais, quien ya se había encargado de la música de El secreto de Kells. Coulais colabora con el grupo de folk Kila, con el objetivo de lograr la combinación adecuada de folclore irlandés y clasicismo. La música fue muy importante en este proyecto desde el principio. “Tuvimos sesiones con Bruno y Kila desde el primer momento. Ellos nos aportaban ideas mientras elaborábamos los storyboards. Así, la música, las imágenes y la escritura comenzaron a jugar entre ellas desde el principio. Bruno grabó a varios músicos por separado y luego los unió, algo parecido al proceso que hacemos con los fondos. Siempre me sorprendían sus composiciones definitivas, esas mezclas complejas llenas de capas de música una encima de otra. No podría haber anticipado nunca cómo iba a resultar. Una cosa genial que hizo fue utilizar la vos de Lisa Hannigan por toda la banda sonora, no solo en las canciones. Grabó su voz como cualquier otro instrumento y la utilizó como una capa más. Dio una presencia al personaje de la madre durante toda la película que yo no podría haber anticipado. Aportó verdadera riqueza a la película

Quizá ningún tema de la banda sonora refleja de la manera más completa esa fusión de elementos como el que se llama precisamente The Song. La niña Lucy O’Connell, que pone la voz al personaje principal, susurra el tema compuesto por Lisa Hannigan sobre la música de Coulais y Kila, cuyas capas de melodía y timbre suben y bajan como un mar capaz de pasar de la calma a la agitación

Song of the Sea (irlandés: Amhrán na Mara) es una película de fantasía animada de 2014 dirigida y coproducida por Tomm Moore, coproducida por Ross Murray, Paul Young, Stephen Roelants, Serge y Marc Ume, Isabelle Truc, Clement Calvet, Jeremie Fajner, Frederik Villumsen y Claus Toksvig Kjaer, y escrito por Will Collins de la historia de Moore. Fue una coproducción internacional de Irlanda, Bélgica, Dinamarca, Francia y Luxemburgo, y es el segundo largometraje de Cartoon Saloon.

Song of the Sea sigue la historia de un niño irlandés de 10 años llamado Ben (David Rawle) que descubre que su hermana muda, Saoirse, a quien culpa por la aparente muerte de su madre, es un selkie que tiene que liberar criaturas de hadas. de la diosa celta Macha.

https://en.wikipedia.org/wiki/Song_of_the_Sea_(2014_film)





1 Le chant de la mer Nolwenn Leroy 2:43
2 The Mother's Portrait Kíla 2:27
3 The Sea Scene Kíla 2:43
4 The Song Lisa Hannigan, Lucy O'Connell 5:17
5 The Key In The Sea Kíla 1:00
6 The Derry Tune Kíla 1:59
7 In The Streets Kíla 1:05
8 Dance With The Fish Kíla 2:07
9 The Seals Kíla 0:45
10 Something Is Wrong Nolwenn Leroy 2:04
11 Run Kíla 2:33
12 Head Credits Nolwenn Leroy 1:45
13 Get Away Kíla 1:19
14 Help Kíla 2:34 
15 Sadness Kíla 1:07 
16 Molly Slim Pezin, Kíla 1:07 
17 I Hate You Kíla 1:34 
18 Who Are You Kíla 1:20 
19 The Storm Kíla 1:56 
20 Katy's Tune Kíla 3:31 
21 In The Bus Nolwenn Leroy 0:46 
22 The Thread Nolwenn Leroy 2:26 
23 Amhrán Na Farraige Lisa Hannigan 2:45 
24 La chanson de la mer (berceuse) (Extrait du film "Le chant de la mer") Nolwenn Leroy, Patrice Renson 3:48 
25 Song Of The Sea (Lullaby) (From "Song Of The Sea") Nolwenn Leroy, Patrice Renson 3:48