VA - Afro-Peruvian Classics (The Soul of Black Peru)(FLAC)

 

 

 

El estilo afroperuano que se escucha en la compilación The Soul of Black Peru se originó hace cientos de años a partir de la trata de esclavos española. La música es una mezcla de tradiciones africanas, españolas y andinas, debido a que los esclavos que llegaron al Perú no eran de una región específica, por lo que no tenían un idioma común para comunicarse. Es fácil desglosar la música y ver qué cultura contribuyó a qué: las letras están todas cantadas en español (España), tienen un enfoque ligeramente melancólico (similar a la forma de Yaravi de los Andes) y cuentan con ritmos interesantes (África). La forma musical está empezando a imponerse en otras partes del mundo, y con razón. Y dado que se trata de música sincera y emocional, los fanáticos fuera del círculo de la música mundial pueden comprenderla y apreciarla fácilmente. Desde "Yo No Soy Jaqui" de Manuel Donayre hasta "Lando" de Chabuca Granda (el director de Luaka Bop Records, David Byrne, incluso contribuye con una pista, "Maria Lando"), The Soul of Black Peru es un verdadero tesoro musical. 

 

 The Afro-Peruvian style heard on The Soul of Black Peru compilation originated hundreds of years ago from the Spanish slave trade. The music is a mix of African, Spanish, and Andean traditions, due to the fact that the slaves who came to Peru were not from one specific region, so they did not have a common language to communicate with. It's easy to break the music down and see which culture contributed what -- the lyrics are all sung in Spanish (Spain), have a slight melancholy approach (similar to the Yaravi form from the Andes), and boast interesting rhythms (Africa). The musical form is just starting to catch on in other parts of the world, and deservedly so. And since this is heartfelt, emotional music, fans outside of the world music circle can easily grasp and appreciate it. Ranging from Manuel Donayre's "Yo No Soy Jaqui" to Chabuca Granda's "Lando" (Luaka Bop Records head David Byrne even contributes a track, "Maria Lando"), The Soul of Black Peru is a true musical treasure.

 

 

 

1. Susana Baca - Maria Lando 05:37

2. Manuel Donayre - Yo No Soy Jaqui 03:00

3. Cecilia Barraza - Canterurias 03:52

4. Lucila Campos - Samba Malato 03:17

5. Roberto Rivas - Enciendete Candela 02:33

6. Eva Ayllón - Azucar de Caña 04:24

7. Abelardo Vásquez - Prendeme La Vela 03:40

8. Chabuca Granda - Lando 03:31

9. Lucila Campos - Toro Mata 04:10

10. Peru Negro - Son de los Diablos 02:27

11. Nicomedes Santa Cruz - No Me Cumben 02:31

12. Chabuca Granda - Una Larga Noche 03:39

13. Peru Negro - Lando 03:41

14. David Byrne - Maria Lando 04:37

15. Roberto Rivas - Zapateo en Menor 02:02

 

 

>